好東西父親節

人人都羨慕？各國都想超越？

在後李光耀時代，聽聽新加坡在地人的焦慮和付出的代價。

2014至2015年華人地區熱門話題書，讀者票選最愛選讀！











第1本新加坡人寫給全球讀者的新加坡在地生活紀實和觀察

最親切的文字、最全面的視野、最深刻的紀錄、最真實的告白

一翻開就停不下來，完全顛覆印象，給你所不知道的新加坡！











全新角度，勾勒時代輪廓，書寫時代心聲

BBC特邀撰稿人、土生土長的70後新加坡人李慧敏，

從個人的成長經歷與生活感悟，思考李光耀的治國之道與政策。







提起新加坡，你會想到什麼？

可能是歌手林俊傑或孫燕姿，可能是乾淨整潔的市容，

也可能是口音怪怪的新加坡式英語和新加坡式華語，

又或者是這裡的「嚴刑峻法」：鞭刑、罰款、禁售口香糖之類的……

當然，更少不了名字樂天市場響噹噹的、新加坡人人敬畏的李光耀先生。











作者李慧敏從一個普通新加坡人的角度，通過夾敘夾議的方式，書寫在李光耀時代的成長經歷，為大家呈現一個不一樣的「新加坡故事」──一個新加坡平民的新加坡故事。這個故事沒有血淚，卻包含了生活中的喜怒哀樂。

全書分為兩大部分、共20篇散文，第一部分記敘作者在光耀威權時代成長過程的種種，包含食衣住行育樂等生活起居大小事；第二部分則是對後李光耀時代的當前論述，聚焦在2011年大選的效應，以及接踵而來的種種變革。帶領讀者從全新的角度了解新加坡的建國歷程與發展模式，同時思考國家的政策與未來的走向，讀來興味盎然、發人深省。











本書特色







※ BBC特邀撰稿人、土生土長的70後新加坡人書寫的新加坡故事，小人物卻擁有大視角。

※ 讓世界4000萬華人和14億中國人瞭解新加坡普通民眾的真實生活。

※ 涉及李光耀時代新加坡民生與改革領域的許多實際問題，是理解「新加坡模式」得失的必讀書。

※ 全書風格輕鬆幽默，全新視角敘述，比李光耀個人傳記更親切易讀，比新加坡旅遊類圖書更富內涵。

譯者介紹

序一歷史總令人神傷蔡志禮

序二溫室嬌花還是鐵樹開花陳劍

台灣版序後李光耀時代的衝擊與挑戰











前言不一樣的新加坡故事

第一部分

1.呱呱落地

2.牙牙學語

3.華語、英語、Singlish

4.十年樹木……

5.……百年樹人

6.組屋生活，組屋夢

7.待嫁女兒心

8.南洋大學

9.精英崇拜

日本樂天 10.排名幾乎墊底的新加坡媒體

11. 三餐溫飽 v.s. 言論自由

12.龍應台和林寶音

13.我們是這樣變得優雅的……

14.宗教信仰的力量

15.快要死了還怕被罰

16.我也想移民











第二部分

17.二○一一

18.他們說，後李光耀時代開始了

19.全國對話

20.期待另一個李光耀？

後記我們這一代新加坡人的心聲

如果不是飲著這裡的水長大、如果腳下的根不是緊緊擁抱這片土地、如果欠缺敏銳的觸覺和獨立思考能力，任誰也寫不出這樣真實反映島國人心的作品。如果你不習慣閱讀高度如此逼視雙眸的文字，閱讀時不妨戴上墨鏡。

── 蔡志禮，南方大學學院中文系主任











書裡談論的課題是嚴肅而沉重的，慧敏卻能以輕快而幽默的筆調、反諷及嬉笑怒罵的方式，輕鬆地談論這些不小心就要悶死人的話題，點睛處留下咀嚼的空間，讓人讀來興味盎然、回味無窮。

── 陳劍，文化歷史學者











慧敏（作者）這代人在李光耀先生威嚴的注視下長大，成年後開始反省新加坡走過的路。我鄭重推薦這位新加坡70後女記者的心路歷程。

── 張力奮，《金融時報》中文網總編輯











我覺得慧敏（作者）是有著七十二般變化、揮舞著金箍棒的孫悟空。而李光耀先生，像是法力無邊、戰無不勝的如來佛。面對佛祖，孫悟空雖然敬重有加，行止有度，但並不卑躬屈漆，唯唯諾諾；偶爾還會直呼其名，數落其事。而悟空的敢愛敢恨，亦笑亦罵，才真能彰顯佛的寬厚與仁慈。

── 呂元禮，深圳大學管理學院教授、新加坡研究中心主任

1.呱呱落地



（政府很厲害，凡事交給政府就行了！）





雖然我也姓李，但跟李光耀卻沒有任何的親屬關係。



我來自廣東的祖父母，就誠如李光耀曾說的，都是不識字的、無田無地的農民的後代，而我的父母也不是受過高等教育的白領階級。





出生在一九六五年新加坡獨立以後的我，是在李光耀治國模式下成長的一代。雖然沒有經歷過戰爭、暴亂，但我也並非是嘴裡含著金或銀湯匙出生、要什麼有什麼、被慣壞的嬌貴富家女。





我出生時，新加坡剛建國獨立不久，可說跟我一樣正處在童年階段。不過，新加坡就像是個神童，在旁人的指引下，也憑著自己聰慧的天資，在短短的時間裡成功吸引外資、製造就業機會，在經濟上取得了長足的發展。





當時，越南仍深陷戰爭的漩渦裡，中國大陸仍然身處「文革」內亂中，而東南亞各國也處在動盪中。這些都給了新加坡起步的優勢，加上李光耀領導的政府以神速的行政效率，在短時間裡整頓了國家秩序，讓我們的經濟發展遙遙領先於同區域各國。





李光耀經常回憶建國初期的艱辛，也不時向人們描述過去的社會動盪。他就像一個經常替子女未來操心不已的老爸一樣，成天擔心我們不懂得珍惜眼前的和平生活，不懂得感恩，永遠只會抱怨，也生怕我們這些不肖子孫很快地蝕了前人所累積的老本。





不過我想，也正因為建國初期多數人「目不識丁」，所以大家都會把希望寄託在一個學識豐富的領導人身上。如果當時人人都是達官顯要、文人學士，各有不同的主見和主張，恐怕那時候的政治鬥爭會更加激烈。





「政府很厲害，凡事交給政府就行了」，這也是在我成長的風平浪靜的歲月裡，自小被灌輸的觀念。





記得我在念小學的時候，在英文教科書裡讀到一篇故事〈Father Knows Best〉（爸爸最清楚）。故事說的是一個小男孩約了其他朋友出海遊玩，卻遭到父親極力阻止。





朋友們出發到海邊那天，小男孩關在房間裡賭氣。媽媽不斷在旁溫柔地勸說：「爸爸最清楚情況，他是為了你好才不讓你出去的。」



後來天氣突然急速轉變，被關在家的小男孩看著窗外風大雨大，開始感到不安。之後，他在電視新聞中得知那幾個朋友在掀起巨浪的海上遭遇不幸。





這時，小男孩才想起媽媽說的「爸爸最清楚情況，他是為了你好……」這句話，才意識到因為爸爸的神通廣大，自己的小命才被保住了，當下對父親多了一分敬意。





這個故事中沒有太多強烈的說教色彩，但篇章裡的人物和價值觀都折射出非常傳統的家長式管理的思想——掌控權力的父親自始至終沒有向小男孩解釋不讓他外出的理由，而賢慧的媽媽也只是不斷地在一旁勸孩子聽爸爸的話。



故事裡的爸爸就像神人似的，最日本樂天購物網 jp了解外頭的危險情況，而這也成了限制小男孩外出的理由。





我們的領導者李光耀不就像是課文中神人父親的形象嗎？



他非常有威嚴，也最清楚外面世界的情況。對於這種父親形象，大家是又怕又敬。但是眼看大家的日子逐漸好轉，我們知道政府所做的一切，都是為了我們好。



15.快要死了還怕被罰



（躲在電腦螢幕前的膽小新加坡人，又有多少個願意挺身當砸窗英雄呢？）





我們害怕做錯事，也害怕自己偏離正軌，害怕成為引人關注的英雄，甚至死到臨頭我們害怕的不是自己是上天堂還是下地獄，而是擔心接到執法當局發出的罰款通知。





二○一一年底SMRT地鐵主要的南北線系統在下班繁忙時間發生嚴重故障，中斷了五個小時。這是新加坡有史以來的地鐵大癱...